|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：) Although there were some good romantic comedies in the 90's, there are very few today that really rival the screwball shows of the 30's and 40's. Bringing up Baby comes to mind with the interplay between Cary Grant and Katherine Hepburn. There was an unlikely blend of sophistication, pacing, and sheer looniness that 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
) Although there were some good romantic comedies in the 90's, there are very few today that really rival the screwball shows of the 30's and 40's. Bringing up Baby comes to mind with the interplay between Cary Grant and Katherine Hepburn. There was an unlikely blend of sophistication, pacing, and sheer looniness that
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
）虽然有一些在90年代的浪漫喜剧，也有极少数的今天，真正的竞争对手的怪僻显示，30年代和40年代。抚养婴儿想到卡里·格兰特和凯瑟琳·赫本之间的相互作用。有一个不太复杂的混合，起搏，纯粹looniness，使观看老电影的喜悦。在今天这个流派的电影，只有在那里，因为那里是无处可去。他们往往低额头和不修边幅，每个人都在床上办事（或其他地方）。是不是对性的浪漫喜剧！
|
|
2013-05-23 12:23:18
)虽然有一些很好的浪漫喜剧在90年代,很少有真正的交锋,今天screwball显示的30年代和40年代。 培养宝宝之间的相互作用与北卡罗来纳州,授予和_壎芮盓q局局长奥戴丽赫本。 有一个不可能融合的复杂性,起搏和纯粹是一种愉悦looniness观看旧影片。 今天的电影,是因为只有在这种体裁是并没有其他地方要他们去做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
)，虽然有一些好浪漫喜剧在90年代，那里今天是非常真正地抵抗30年代和40年代的screwball展示的少数。 培养婴孩浮现在脑海以互相作用在Cary格兰特和Katherine Hepburn之间。 有做它欢欣观看更旧的影片优雅的不太可能混合，踱步和纯粹looniness。 今天影片在这种风格只那里，因为无处为了他们能去。 他们是太经常教养浅薄和邋遢的，当大家结果在床(或其他地方)有性。 浪漫喜剧不是关于性!
|
|
2013-05-23 12:26:38
） 虽然在 90 年代中有一些好的浪漫喜剧，只有极少数今天真正对手投球显示 30 年代和 40 年代。养育宝宝会想到相互作用与格兰特和凯瑟琳赫本之间。有的复杂程度和起搏，使它看老电影的嗜好的纯粹 looniness 不太可能混合。今天的电影在这一体裁仅有因为没有为他们去其它地方。它们太常低俗、 恶俗，人都葬身在床 （或其他地方） 发生性行为。浪漫喜剧不是有关性 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
