当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:日语环境中女生骂男生时候用巴嘎,意思是暧昧,亲昵的意思,就如同中国女人也总是说自己爱的人:你坏,你真坏之类的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
日语环境中女生骂男生时候用巴嘎,意思是暧昧,亲昵的意思,就如同中国女人也总是说自己爱的人:你坏,你真坏之类的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Girls in the Japanese environment scolded the boys when Bhagavan, the meaning is ambiguous, intimate meaning, just as the Chinese woman is always the one you love: you're bad, you really bad and the like.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Japanese girls in the environment when calling boys natsagiin Bagabandi, meaning is ambiguous, the familiarities, meaning it's like Chinese women are also always said that he loved the people: you, you really bad.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In Japanese environment the female student scolds male student time uses the Mongolian administrative unit below the banner, the meaning is ambiguous, the affectionate meaning, is similar to the Chinese women also always to say oneself loves human: You are bad, you really bad and so on.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Barga for girls called the boys of the time in a Japanese environment, meaning is ambiguous, meaning of intimacy, like Chinese girls always say they love people: you bad, really bad like you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭