|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：to give notice of this deed to each person,if any,holding any of the shares as the mortgagor's nominee and to procure that each such person executes and delivers to the mortgagee an acknowledgement,such notice and acknowledgement to be in the form set out in schedule 3.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
to give notice of this deed to each person,if any,holding any of the shares as the mortgagor's nominee and to procure that each such person executes and delivers to the mortgagee an acknowledgement,such notice and acknowledgement to be in the form set out in schedule 3.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个契税的通知给每个人，如果有的话，持有的抵押人的代名人的任何股份，并以购买，每个这样的人执行，并提供抵押权人1确认，该通知和确认的形式载于附表3。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这契据作出通知的每一个人,如果有,持有任何该等股份作为按揭人的代理人,每一人执行,并购买,提供给该抵押权人确认,这种通知的形式,确认在附表3列出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
给这种行为通知每个人，若有的话，保留其中任一股票作为抵押者的被提名人和获得每个这样人执行并且提供到承受抵押者承认，这样通知和承认以形式在日程表3开始了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
给予通知此契据的每个人，如果有，持有的股份作为获提名人按揭人和促使每个这样的人执行，并提供了向抵押权人确认，这种通知，在附表 3 所列的形式确认。
|
|
2013-05-23 12:28:18
，如果有，将这种行为的通知给每个人认为股份的任何 抵押者的被提名的人，获得那每个这样的人执行和递交给承受抵押人一个承认，在是在时间表中出发的表格中的这样的通知和承认 3。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
