当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:专家推测它应该是一座东汉晚期的墓葬。铜奔马造型矫健俊美,昂首嘶鸣。三足腾空,尾打缥结,右后足踏一飞鸟之上,在马蹄超掠飞鸟的瞬间,飞鸟回首惊顾,更增加奔马急速向前的动势。铜奔马全身的着力点集中在右后蹄上,但是整个马身却显得十分稳健。可见汉代工匠对力学平衡原理的精确掌握,体现出卓越的工艺技术水平。铜奔马的造型是按照良马的标准塑造的,集河西走马、大宛马、蒙古马三个马种的优点于一身,特别是表现出河西走马的对侧步的特征,这也是汉马特有的奔跑方式。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
专家推测它应该是一座东汉晚期的墓葬。铜奔马造型矫健俊美,昂首嘶鸣。三足腾空,尾打缥结,右后足踏一飞鸟之上,在马蹄超掠飞鸟的瞬间,飞鸟回首惊顾,更增加奔马急速向前的动势。铜奔马全身的着力点集中在右后蹄上,但是整个马身却显得十分稳健。可见汉代工匠对力学平衡原理的精确掌握,体现出卓越的工艺技术水平。铜奔马的造型是按照良马的标准塑造的,集河西走马、大宛马、蒙古马三个马种的优点于一身,特别是表现出河西走马的对侧步的特征,这也是汉马特有的奔跑方式。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Experts say it should be a seat of the late Eastern Han dynasty tombs. Over time, copper-limbed style, proudly to beep. In the last 3 feet fly out to Bosnia and Herzegovina, right after the birds start on foot, and the birds were out of the horse's hoofs, and the birds came back instantly, even more
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The expert extrapolated it should be an Eastern Han Dynasty later period grave.Copper speeding horse modelling vigorous delicate and pretty, holds up the head to neigh.Three feet soar, the tail hits light blue the knot, after right treads above fully a bird, ultra plunders the bird in the horse's ho
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭