当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The 2005 document said that thanks to Glencore's financial backing, RussNeft's assets had increased 14 times over the previous three years. Glencore had "been working closely with M. Gutseriyev since his time at Slavneft," the document said, and "appreciates his acquisitive nature and ability to identify good assets in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The 2005 document said that thanks to Glencore's financial backing, RussNeft's assets had increased 14 times over the previous three years. Glencore had "been working closely with M. Gutseriyev since his time at Slavneft," the document said, and "appreciates his acquisitive nature and ability to identify good assets in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2005年的文件称,Glencore公司的财政支持,russneft的资产增加了14倍,超过前三年。 Glencore公司已经“被紧密合作,因为他的时间与米。gutseriyev斯拉夫石油公司”的文件说,“感谢他的贪婪的性质和识别能力,良好的资产,在很短的时间空间。”一个身居高位的来源,熟悉交易,因为他可能在俄罗斯购买有形资产,它无法赞同,虽然评估,在钝条款:“与他有关的Glencore公司的交易是纯粹的球,但是这东西Glencore公司的类型。不。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在2005年文档说,由于财政支持的glencoreinternational,russneft的资产增加了14倍在过去三年。 glencoreinternational"工作密切与m.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2005 年文件说多亏了嘉能可的财务支持,罗斯的资产增加了 14 倍前, 三年。嘉能可有"一直与紧密 M.古切里耶夫自他的时间在 Slavneft,"文档说,和"赞赏他贪婪的性质及在短时间内找出好的资产的能力"。精心布置的源,熟悉交易虽然中针管条款回应这种评估,:"嘉能可关联与他,因为他能够购买俄罗斯的实物资产和它不能。这%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭