|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A decade ago, though, Gutseriev was down and seemingly out. In 2002, the Kremlin fired him as the head of state-owned oil firm Slavneft for resisting the company's privatization, according to the WikiLeaked cable. That same year, however, he sought to regain his position at Slavneft by arranging for three busloads of a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A decade ago, though, Gutseriev was down and seemingly out. In 2002, the Kremlin fired him as the head of state-owned oil firm Slavneft for resisting the company's privatization, according to the WikiLeaked cable. That same year, however, he sought to regain his position at Slavneft by arranging for three busloads of a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
十年前，虽然gutseriev下跌看似出来。克里姆林宫在2002年发射他坚决抵制该公司的私有化的国有石油公司斯拉夫石油公司的负责人，根据的wikileaked电缆。同一年，然而，他试图恢复他安排三个武装警卫busloads的的由接管其莫斯科办事处在斯拉夫石油公司的地位。他们退出后，占据了好几天的建设，根据俄罗斯媒体的帐户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在十年前,虽然,gutseriev是向下,看似。 2002年,克里姆林宫发射了他作为国家元首的国营石油公司slavneft抵制公司的私有化,根据wikileaked电缆。 同一年,但是,他试图重新获得他的立场在slavneft安排乘着三武装警卫,接管其莫斯科办事处。 他们撤出了该大楼后的几天,一个帐户根据俄罗斯新闻。
|
|
2013-05-23 12:24:58
十年前，虽然，%
|
|
2013-05-23 12:26:38
十年前，，Gutseriev 是向下和貌似出来。2002 年，克里姆林宫解雇他作为国家元首国有石油公司 Slavneft 抗公司的私有化，据 WikiLeaked 电缆。同年，然而，他设法安排三个远道的武装警卫要接管其莫斯科办事处由恢复他在 Slavneft 的地位。他们根据到俄语报刊的帐户撤回后几天，该大楼。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
