当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But Gutseriev soon staged a comeback. Within a few years, he had bought a number of small energy firms and had patched them together into RussNeft, which by 2006 had become one of Russia's biggest oil companies. But Gutseriev's meteoric rise to full-fledged oligarch status was only possible due to massive assistance fr是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But Gutseriev soon staged a comeback. Within a few years, he had bought a number of small energy firms and had patched them together into RussNeft, which by 2006 had become one of Russia's biggest oil companies. But Gutseriev's meteoric rise to full-fledged oligarch status was only possible due to massive assistance fr
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但gutseriev很快卷土重来。在短短几年内,他买了一个小能源公司的数量和他们一起到russneft修补,到2006年已成为俄罗斯最大的石油公司之一。但gutseriev全面的寡头地位的异军突起是唯一可能的,因为从Glencore公司的看不见的手的大量援助,根据我的消息来源。我得到的商业合同显示该公司资助russneft的“惊人的增长”和“积极的收购战略” - 在每一步 - 机密2005年Glencore公司文件,把它。资金总额为20亿美元左右,其中大部分集中到通过塞浦路斯注册的公司,Glencore公司的称为interseal gutseriev拥有的离岸公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但不久gutseriev卷土重来。 在几年之内,他买了个小的能源公司和一些了一起到修补russneft,其中的一个,2006年已成为俄罗斯最大的石油公司。 但gutseriev的快速崛起,全面的寡头地位才有可能导致大规模的援助从glencore看不见的手,根据“我的来源”中。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但 Gutseriev 很快东山再起。几年内,他买了一些小的能源公司,已修补他们一起到
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭