当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当被问及是否会穿着这样的制服去观看比赛时,约翰逊市长补充称:“不排除这种可能,虽然我已有件羊毛衫,但这制服会是个不错的替代品……该套装的品味很高,风格很适合伦敦这个城市。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当被问及是否会穿着这样的制服去观看比赛时,约翰逊市长补充称:“不排除这种可能,虽然我已有件羊毛衫,但这制服会是个不错的替代品……该套装的品味很高,风格很适合伦敦这个城市。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When asked whether he would watch the game wearing this uniform, Mayor Johnson added: "does not exclude this possibility, although I have a sweater, but this uniform is a good substitute for ... The package good taste, style is very suitable for the city of London. "
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When asked if they were wearing the uniforms will be going to watch the game, Johnson added, "the mayor does not exclude this possibility, although I have a wool sweater in uniform, but this is a good substitute for the kit ... the taste is very high, the style is ideal for London the city. "
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When is inquired about whether can put on when such uniform watches the competition, Mayor Johnson supplemented stated: “Does not rule out this kind of possibility, although I had a wool sweater, but this uniform can be a good substitute ......This coverall savors very high, the style suits London t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When asked whether this will wear uniform when you go to watch the game, Johnson City Mayor added: "do not rule out the possibility, although I have a sweater, but the uniforms are a good alternative to sth High taste of the suit, the style is for the city of London. ”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭