当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:certified true copy of resolutions of the directors of the Borrower duly passed authorizing the Borrower to enter into and perform the aggreement set out in this letter and authorizing a person or persons to countersign this letter and to give the notices of drawdown on the Borrower's behalf has been received by the le是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
certified true copy of resolutions of the directors of the Borrower duly passed authorizing the Borrower to enter into and perform the aggreement set out in this letter and authorizing a person or persons to countersign this letter and to give the notices of drawdown on the Borrower's behalf has been received by the le
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
认证的借款人的董事决议的真实副本正式通过授权借款人要进入到和执行在这封信中所载的aggreement和授权一人或多人以副署这封信和以给借款人的名义提款的通知已已收到由贷款人
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
核证为真实副本的董事的决议,正式通过借款人的借款人授权进入并执行本函的协议和授权人或人副署本信及发出有关通知,对借款人的支取已收到代表的最后贷款人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
验证适当地被其通过授权借贷者开始和实行是在这封信中出发,授权一个人或人连署这封信,在借贷者的利益带给 drawdown 的通知的 aggreement 的借贷者的主任的决议的真的复件被出借人收到的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
贷款人已获妥为通过授权进入并执行保密协议的这封信,并授权人副署这封信和借款人的名义给缩编的通知借款人的借款人的董事会决议的核证的副本
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭