|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：品酒会现场陈设布置特别精致，灯影柔和，衬托着落地玻璃窗外黄浦江的夜景，奢尚的品位油然而生。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
品酒会现场陈设布置特别精致，灯影柔和，衬托着落地玻璃窗外黄浦江的夜景，奢尚的品位油然而生。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Wine tasting, furnished especially delicate, soft lamplight, off floor windows of the Huangpu River at night, the taste of luxury still remember with affection.
|
|
2013-05-23 12:23:18
On-site tasting furnishings are exquisite, and the two soft landing window glass, mirrors, the Huangpu River by night, and there is plenty of taste.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The wine-tasting meets the scene arrangement arrangement to be specially fine, the lamplight is gentle, serves as contrast outside the whereabouts glass window Huangpu River's night scene, the extravagant still personal status arose spontaneously.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Wine tasting-site furnishings layout particularly exquisite, soft lamp shadow, against the floor outside the Windows of the Huangpu River night view, luxury-grade musicals.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
