当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:提到进气格栅就不能不说宝马招牌式的“双肾”进气格栅,自从宝马出现在中国,它那独具风格的进气格栅就在消费者心中留下了深刻的印象。相对于大众车系的“U型大嘴”而言,宝马的双肾式进气格栅来的更早,历史更古老,采用的车型更加繁多。无论是已经国产的3系、5系还是没有国产的7系、X5、X3,还有今年北京车展新上市的X6、1系等,宝马旗下的每一款车型都拥有着双肾式进气格栅,家族的特点一目了然。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
提到进气格栅就不能不说宝马招牌式的“双肾”进气格栅,自从宝马出现在中国,它那独具风格的进气格栅就在消费者心中留下了深刻的印象。相对于大众车系的“U型大嘴”而言,宝马的双肾式进气格栅来的更早,历史更古老,采用的车型更加繁多。无论是已经国产的3系、5系还是没有国产的7系、X5、X3,还有今年北京车展新上市的X6、1系等,宝马旗下的每一款车型都拥有着双肾式进气格栅,家族的特点一目了然。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
That the grille can not be said of the BMW trademark kidney grille, since BMW in China, its unique style grille in the minds of consumers left a deep impression . Relative to the mass of cars, "u big mouth", the BMW kidney-type grille to the earlier history more ancient models used are more numerous
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Referring to the air intake grille on cannot be said that the BMW brand "kidneys" air intake grille, since BMW appeared in China, with its unique style of the air intake grille on the consumer's heart was very impressive. In relation to the general public parking is in the "big mouth" U, BMW's doubl
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Referred to the air inlet grille-BMW signs really, "double-kidney" air inlet grille, since the BMW appears in China, its unique style air intake grille on the left a deep impression on customers. Relative to the mass of cars "u-shaped mouth", the BMW double kidney-air inlet grille to the older, more
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭