当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Francois Hollande was sworn in as France's first Socialist president in 17 years in a brief ceremony on Tuesday before a dash to Berlin to challenge German Chancellor Angela Merkel's austerity prescription for Europe.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Francois Hollande was sworn in as France's first Socialist president in 17 years in a brief ceremony on Tuesday before a dash to Berlin to challenge German Chancellor Angela Merkel's austerity prescription for Europe.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
奥朗德在法国上第一个社会主义总统宣誓就职17年,在简短的仪式上周二前破折号柏林挑战德国总理默克尔的欧洲的紧缩处方。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
弗朗索瓦·奥朗德宣誓就任法国总统在17年的第一个社会主义在一个简短的仪式在星期二在一个仪表板到柏林再到德国总理默克尔的挑战欧洲紧缩处方。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在星期二Francois Hollande在17年宣誓就职当法国的第一位社会主义总统在简要的仪式在一个破折号之前向柏林质询德国大臣Angela Merkel的严肃处方为欧洲。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
弗朗索瓦 · 奥朗德宣誓就任法国第一个社会主义总统在简短仪式上周二在柏林破折号之前 17 年挑战欧洲德国总理安格拉 · 默克尔紧缩的处方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Francois Hollande 是宣誓过的在随着在星期二的一个简洁的仪式在 17 年的法国的首次社会主义者总统在挑战德国大臣的到柏林的破折号之前欧洲的安吉拉 Merkel 的紧缩开支指示。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭