|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：310. The nautical experts agreed that when the astern order was given those on the bridge were right to be apprehensive about the proximity of highly flammable gas. The nautical experts disagreed about the appropriateness of the astern manoeuvre and about whether it was possible for the anchor to have moved from its po是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
310. The nautical experts agreed that when the astern order was given those on the bridge were right to be apprehensive about the proximity of highly flammable gas. The nautical experts disagreed about the appropriateness of the astern manoeuvre and about whether it was possible for the anchor to have moved from its po
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
310。航海专家们一致认为，当船尾为了给桥约接近高度易燃气体的忧虑是正确的。海里的专家不同意船尾机动的适当和是否有可能已经从它的位置移动后立即管道断裂的位置进一步的mordialloc年底到南部或西南部锚管道。
|
|
2013-05-23 12:23:18
310个。 海里的船尾时,专家们一致认为,鉴于这些是在桥上是十分正确的接近的忧虑是高度易燃气体。 航海专家不同意,船尾操纵,而且对其是否有可能从其位置固定,移动的断裂后,立即对管道的位置,进一步向南或西南的mordialloc管道尾部。
|
|
2013-05-23 12:24:58
310. 船舶专家同意，当发布在船尾地命令那些在桥梁是不错是惶惑关于高度易燃的气体接近度。 船舶专家不同意关于在船尾地回旋的妥帖和从它的位置进一步移动了在管道的破裂之后向位置向管道的Mordialloc末端的南部或西南是否船锚是可能的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
310.航海的专家们一致认为当倒车下达了命令，那些在桥上是对的忧虑的高度易燃气体的距离太近。航海专家不同意有关倒车回旋余地的适当性和是否可能的锚点移动了从其立场的管线断裂后立即到进一步向南或西南管道的莫迪亚勒克最后的位置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
310.航海的专家同意那当在船尾安排在桥上获得那些正确担心高度易燃的气体的接近。航海的专家关于适当性反对在船尾调动和大约是否进一个位置的管道的破碎促进后为锚是可能的从其位置立即移动了到南方或管道的 Mordialloc 终止的西南。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
