|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：周面の周方向に凹部４１が多数形成され、支持体の原反２を半周程度巻き付けながら前記貼合せドラム２０と反対方向に回転する成型ドラム４０とが水平姿勢で並列され、貼合せドラ２０の上側で巻き付いている帯状の工程紙１と成型ドラム４０の上側で巻き付いている支持体の原反２とが対峙する合間に流動性のハイドロコロイド材３を貯留するための貯留部５０が設けられ、貼合せドラム２０と成型ドラム４０との間から排出された帯状の工程紙１と支持体の原反２との間に挟まれた状態の流動性のハイドロコロイド材３を軟化させ、軟質のハイドロコロイド層を支持体の原反２上に固着するための冷却手段７０が設けられている。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
周面の周方向に凹部４１が多数形成され、支持体の原反２を半周程度巻き付けながら前記貼合せドラム２０と反対方向に回転する成型ドラム４０とが水平姿勢で並列され、貼合せドラ２０の上側で巻き付いている帯状の工程紙１と成型ドラム４０の上側で巻き付いている支持体の原反２とが対峙する合間に流動性のハイドロコロイド材３を貯留するための貯留部５０が設けられ、貼合せドラム２０と成型ドラム４０との間から排出された帯状の工程紙１と支持体の原反２との間に挟まれた状態の流動性のハイドロコロイド材３を軟化させ、軟質のハイドロコロイド層を支持体の原反２上に固着するための冷却手段７０が設けられている。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
膝部凹面第41部分大数是被形成的膝部在表面的方向，而包缠依托的物质卷2的半膝部，描述在貼之上对鼓20调整和轮到相反方向平均在它调整的水平的态度参加的形成鼓40，貼，并且处理纸它可能提供存贮第50部分，因为流动能力与氢结合的疯子Lody材料3在间隔时间被存放哪里物质滚动2依托，在1传送带形状之上被盘绕了在周围在锣20之上被盘绕了在周围，并且形成鼓40互相面对，貼调整和传送带的鼓处理纸1 塑造从与20的地方被释放，并且形成鼓40和backingIt在依托的物质卷2软化状态流动能力与氢结合的疯子Lody材料3，它投入与物质卷2，冷却应急办法70为了遵守软的与氢结合的疯子Lody层数提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
41 数的深处形成于原始反半度同时环绕 2 上述双板的表面支持的圆周方向和模压鼓 40 相反的方向旋转和鼓 20 是 anti-supported 的身体扭曲周围上部纬向进程纸 1 原扭水电胶体材料 3 流体保留 2 之间建立了上、 模压鼓 40 多拉 20 左右的并行水平双板和面临 50 封存双板原始 anti-bearing 正文、 纬向进程纸 1 排放量从鼓 20 和模压鼓 40 是冷却意味着软原始抗 2 70 水电胶体层之间支持，专靠和软化 3 状态夹 2 和流动性之间的水电胶体材料。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
