|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To a great extent the 1973 decree owed its exis- tence to the government's reaction to pressure from conservation groups which opposed the surface drainage works. These were carried out in several wet- lands in the La Mancha region by farmers, backed bygovernment aid, and began in 1965. These drainage wo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To a great extent the 1973 decree owed its exis- tence to the government's reaction to pressure from conservation groups which opposed the surface drainage works. These were carried out in several wet- lands in the La Mancha region by farmers, backed bygovernment aid, and began in 1965. These drainage wo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在很大程度上，1973年的法令欠它的存在条件及其唐塞政府的保育团体反对地面排水工程的压力反应。这些被几个湿地进行了在拉曼恰地区的农民支持bygovernment援助，并于1965年开始。这些排水工程减少的从250平方公里的湿地或沼泽拉曼恰在1981年到较低的数字仍然在目前的时间（1987年l6pez卡马乔）在1967年至90公里，2存在的程度。保护组，只关心这些表面的排水工程。他们成功地管理他们几乎停止。政府甚至，SOFAR为填补许多排水渠道，并建立一个小水坝，旨在试图取消或至少减少这些排水的影响，在该地区靠近国家公园拉斯塔布拉斯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1973年的法令在很大的程度上应归功于起见,政府的反应,tence压力从保育团体的反对,表面上渠务工程。 这项活动是在一些潮湿的土地上,这拉曼查地区的农民,备份bygovernment援助,并于1965年开始。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1973旨令到大规模范围欠了它的exis- tence对政府的反应对压力从反对表面排水工程的保护小组。 这些在几强湿地在La Mancha地区被执行了由农夫，支持bygovernment援助， 1965年并且开始了。 这些排水工程在La Mancha减少了沼泽地或沼泽的程度从1981年在1967年到90 km2仍然存在和对一个更低的图当前的250 km2 (L6pez Camacho 1987年)。 conserva- tion小组仅关注这些表面排水工程。 他们成功地设法安排他们实际上被停止。 政府在区域甚而去sofar至于填装许多排水管道和建造被设计的一个小水坝设法取消或至少减少这些排
|
|
2013-05-23 12:26:38
很大程度上 1973年法令欠其存在 tence 保育团体反对地面排水工程的压力，政府的反应。这些由农民在几个湿地政总署拉曼查地区进行、 支持 bygovernment 的援助，并在 1965 年开始。这些排水工程仍在目前 （L6pez 卡马乔 1987 年） 减少湿地或沼泽区拉曼查从 250 公里 2 在 1967年至 90 公里 2 存在于 1981 年和以较低的数字的范围。石质组只对这些表示关注表面排水工程。他们成功地设法让他们几乎停止。政府甚至水底填写的排水渠道很多，让小坝设计为尝试取消出或至少减少这些地区靠近拉斯塔布拉斯国家公园的渠务工程的影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
