当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This work was carried out in the framework of the research project funded by the National Environment Agency under the National University of Singapore’s Research Project no.R-296-000-093-490. The authors would like to acknowledge the National Environment Agency for their financial as well as technical support for this是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This work was carried out in the framework of the research project funded by the National Environment Agency under the National University of Singapore’s Research Project no.R-296-000-093-490. The authors would like to acknowledge the National Environment Agency for their financial as well as technical support for this
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这项工作是由国家环境机构的资助下,新加坡的研究项目no.r-296-000-093-490国立大学的研究项目的框架内开展。作者要感谢国家环境机构,金融以及技术支持这项研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这项工作的框架内进行的资助的研究项目的国家环境署根据新加坡国立大学的研究项目编号 r-296-000 -093- 490。 作者要感谢国家环境局财政以及技术支持这项研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这工作被执行了在全国环境代办处资助的研究计划框架里在新加坡的研究计划没有之下全国大学。R-296-000-093-490. 作者希望承认全国环境代办处为他们财政并且技术支持为这研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这项工作由国家环境局根据新加坡国家大学研究项目资助的研究项目的框架内进行没有。R-296-000-093-490。作者不愿承认国家环境局对这项研究的财务,以及技术支持。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这份工作在调查项目的结构中被执行在国有的新加坡大学的调查项目下由国有的环境代理处所资助没有 . R-296-000-093-490。作者想要承认对于这次调查对于他们的财政以及技术支持的国有的环境代理处。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭