当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:建国以来,中国就政府采取措施加大对基础设施的投入,取得了很大成就。到2012年,中国发电装机容量达到6亿千瓦,居世界第二位;铁路 营业里程达到8万多公里,居世界第二位;公路里程增加到170万公里,居世界第四位,其中高速公路已达119万公里,居世界第二位;民用航空航线 里程达到155万公里。邮电通信业更是突飞猛进,目前,固定电话用户已突 破2亿户,移动电话也已接近2亿户,均居世界第一位。而印度虽说铁路网尚可,但现代化的程度落后;与铁路相对照,印度公路状况极差,缺少高 速公路,而公路损坏又十分严重。港口与机场设施陈旧,交通运输极端落 后,而且印度全国移动电话的数量还不如北京市全市的移动电话数量,电力存在着20%-30%的缺口,环境污染严是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
建国以来,中国就政府采取措施加大对基础设施的投入,取得了很大成就。到2012年,中国发电装机容量达到6亿千瓦,居世界第二位;铁路 营业里程达到8万多公里,居世界第二位;公路里程增加到170万公里,居世界第四位,其中高速公路已达119万公里,居世界第二位;民用航空航线 里程达到155万公里。邮电通信业更是突飞猛进,目前,固定电话用户已突 破2亿户,移动电话也已接近2亿户,均居世界第一位。而印度虽说铁路网尚可,但现代化的程度落后;与铁路相对照,印度公路状况极差,缺少高 速公路,而公路损坏又十分严重。港口与机场设施陈旧,交通运输极端落 后,而且印度全国移动电话的数量还不如北京市全市的移动电话数量,电力存在着20%-30%的缺口,环境污染严
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Since the founding of the country, China, on the government to take measures to increase the availability of infrastructure investment and has made great achievements. In 2012, China's installed power generation capacity has reached 600.001 million watts, the first place in the world; the rail busin
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭