当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:目前在出口软件项目中,占印度软件出口比重最大的三项服务是专业服 务、项目开发、IT 支持服务,他们所需要的生产要素主要是软件工程人 员的劳动。产品和软件包是高附加值多项目,是属于自由版权的产品, 需要更多的初始资本,而印度与其他发展中国家一样,存在资本短缺。 因此,从软件以及服务出口的结构来看,印度的软件行业主要部分是熟 练劳动密集型的工作。这就表明,印度软件业的发展主要依赖其丰富的 技术熟练的劳动力资源,避开了在物质资本上的劣势。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
目前在出口软件项目中,占印度软件出口比重最大的三项服务是专业服 务、项目开发、IT 支持服务,他们所需要的生产要素主要是软件工程人 员的劳动。产品和软件包是高附加值多项目,是属于自由版权的产品, 需要更多的初始资本,而印度与其他发展中国家一样,存在资本短缺。 因此,从软件以及服务出口的结构来看,印度的软件行业主要部分是熟 练劳动密集型的工作。这就表明,印度软件业的发展主要依赖其丰富的 技术熟练的劳动力资源,避开了在物质资本上的劣势。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the export of software projects, accounting for the largest share of Indian software exports three services are professional services, project development, it support services, the factors of production they need the labor of the software engineering staff. Products and packages of high value-add
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
At present in the export of software projects, India's software exports the largest share of the 3 services are professional services, project development, IT support service, they need to have the elements of production are primarily software works in the labor force. Product and package is a high-
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Currently export software projec
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭