|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The evolution of Chinese surnames can be divided into three phases: matriar¬chal clan names (xing); the coexistence of matriarchaJ clan names with patriarchal surnames (shi); and patriarchal family names and surnames. This paper will concentrate on the evolution of surnames during the third phase.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The evolution of Chinese surnames can be divided into three phases: matriar¬chal clan names (xing); the coexistence of matriarchaJ clan names with patriarchal surnames (shi); and patriarchal family names and surnames. This paper will concentrate on the evolution of surnames during the third phase.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国姓氏的演变可分为三个阶段：matriar¬CHAL氏族名称（兴）; matriarchaj氏族名称的共存与父系姓氏（市）;和父权制家庭的名字和姓氏。本文将在第三阶段集中在姓氏的演变。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国的发展可以分为三个阶段姓氏:chalmatriar¬氏族名称(兴);matriarchaj氏族名称的重男轻女的共存姓氏(石);和家长制家庭姓和名。 这份文件将会专注于发展的第三阶段期间的姓氏。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国姓氏的演变可以被划分成三个阶段： matriar¬chal氏族名字(xing); matriarchaJ氏族名字共存与家长式姓氏(shi); 并且家长式姓和姓氏。 本文将集中姓氏的演变在第三个阶段期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国姓氏的演变，可以分为三个阶段： matriar¬chal 族姓 (兴) ；与重男轻女的姓 （石） ； matriarchaJ 家族名称的共存重男轻女的家庭名字和姓氏。本文将会集中在第三阶段的姓氏演变。
|
|
2013-05-23 12:28:18
中国姓的演变可以被分割为三个阶段： matriar？chal 党派命名 (xing) ；matriarchaJ 党派的共存命名以父权制的姓 (shi) ；以及父权制的姓和姓。这篇文章在第三个阶段期间将专心于姓的演变。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
