|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although this ability is a remarkable evolutionary achievement that allows people to learn, reason, and plan, it may have an emotional cost. Many philosophical and religious traditions teach that happiness is to be found by living in the moment, and practitioners are trained to resist mind wandering and “to be here now是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although this ability is a remarkable evolutionary achievement that allows people to learn, reason, and plan, it may have an emotional cost. Many philosophical and religious traditions teach that happiness is to be found by living in the moment, and practitioners are trained to resist mind wandering and “to be here now
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管这种能力是一个了不起的进化成就，使人们了解的原因，并计划，它可能有一种情感成本。许多哲学和宗教传统的教导，幸福是活在当下，被发现和从业人员进行培训，以抵御心中徘徊，“现在这里。”这些传统的建议，流浪记是一个不幸的头脑。是他们的权利？
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然这种能力是有一个显著发展成就,它可使人们了解、理由、计划,它可能有一个情感成本。 很多哲学和宗教传统教导说,幸福是可以找到的生活中的时候,和从业者进行了培训,以便他们四处游荡,并考虑到抗美援朝",是现在在这里。”这表明,传统是一个不开心的心游荡。 他们对吗?
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然这能力是允许人学会，辩解和计划的一个卓越的演变成就，它也许有情感费用。 许多哲学和宗教传统教幸福将通过居住发现在片刻内，并且实习者被训练抵抗头脑漫步和“现在这里在”。 这些传统建议一个漫步的头脑是一个怏怏不乐的头脑。 他们是否是不错？
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然这种能力是非凡的进化成就，允许人们学习、 原因，和计划，它可能会有情感的成本。很多的哲学和宗教传统教的幸福是活在当下，被发现和从业人员进行培训，心不在焉的抵制和"会在这里现在。这些传统建议心不在焉是不快乐的心。他们是对的吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然这种能力是允许人学习，推论，制定计划的一个不寻常进化的成就，它可能有一笔情感费用。很多哲学和宗教传说教那种幸福是被生活在时刻，从业者中找到被训练抵抗头脑神志恍惚，“如今在这里。”这些传统表明闲逛头脑是不快乐的头脑。他们正确吗？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
