求翻译：乡村旅游是近年来旅游市场中的一项新产品，越来越受到旅游业界和学界的关注。2006年的中央一号文件，党中央提出了建设社会主义新农村的伟大构想，此后国家旅游局分别以“中国乡村旅游年”、“中国和谐城乡游”作为2006年、2007年的旅游主题，为乡村旅游的发展奠定了坚实的理论基础，同时，也为乡村旅游明确了发展方向和目标。是什么意思？

Rural tourism is a new product in the tourism market in recent years, more and more the concern of the tourism industry and academia. Central Document No. 2006, the CPC Central Committee proposed the great idea of ​​building a new socialist countryside, since the China National Tourism Administratio

Rural tourism is tourism in recent years in the market, a new product has been increasing tourism industry and academia. In 2006, the central document, the party Central Committee has put forward building a new socialist countryside, great idea, then to the National Tourism Administration (CNTA) Rur

The village traveling was the recent years travels in a market item of new product, more and more received the traveling field and the educational world attention.2006 central committee first document, the Central Party Committee proposed the construction socialism new countryside great conception,

Rural tourism is a new product in the tourism market in recent years, more and more attention by the tourism industry and academia. 2006 central file, first, the Party Central Committee put forward the great idea of building new Socialist countryside, National Tourism Administration respectively to

正在翻译，请等待...