|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These new containerships are so large that several lines may pool their vessels and share space on each others vessels because individually they do not control enough cargo to fill the ships (USDOT, 1998)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These new containerships are so large that several lines may pool their vessels and share space on each others vessels because individually they do not control enough cargo to fill the ships (USDOT, 1998)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些新的集装箱船是如此之大，可能有几行每个人自己的船只和共享空间池聮船只，因为单独他们没有控制足够的货物来填补船舶（USDOT，1998年）
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些新货柜船太大,使一些可能池其船只行在每个其他人共享空间,因为它们 各自 船只货物,不控制足够的船只加油(usdot,1998年)
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些新的货柜船是很大几条线在每其他也许合并他们的船和份额空间船，因为他们不单独地控制足够的货物填装船(USDOT 1998年)
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些新的货柜船是如此大的几条线可能池其船只和共享每个 others 船只上的空间，因为单独他们不能控制足够填补船舶 （USDOT，1998年） 的货物
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些新 containerships 是这样大的那若干线池可能他们的船和在每个分享空间另外的？船因为单独地他们不控制足够货物填充船 (USDOT， 1998 年 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
