当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我想此事可能有些变化,我的工作有些调整,但具体安排还要等比较了解该事项的领导回来才能决定,他应该下周二回来,具体安排我们会及时与你沟通。在此之前,或许你可以先帮我们提供一些景观方面的资料,这在之前也提到过。为你带来不便,我非常抱歉,请见谅!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我想此事可能有些变化,我的工作有些调整,但具体安排还要等比较了解该事项的领导回来才能决定,他应该下周二回来,具体安排我们会及时与你沟通。在此之前,或许你可以先帮我们提供一些景观方面的资料,这在之前也提到过。为你带来不便,我非常抱歉,请见谅!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I would like the matter may be some changes, some adjustments in my work, but specific arrangements have to wait for a better understanding of the leadership of the matter back before we can decide, he should be back by next Tuesday, the specific arrangements we will communicate with you in a timely
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I would like to matter may be some changes, I work some adjustments, but the specific arrangements would also like to know more, such as the matter can be determined from the leadership, he should be back next week, this schedule 2 we will get back to you. Prior to this, perhaps you can help us with
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I think this matter possible some changes, my work some adjustments, but arranges also to have specifically to wait for the comparison to understand this item the leadership can decide, he should next Tuesday come back, arranges us to be able specifically to communicate promptly with you.Perhaps bef
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I think it might have some change, adjustment of some of my work, but also to understand the specific arrangements leading back to decide on matters, he should come back next Tuesday, we will communicate with you in a timely manner. Until then, maybe you can help us with some information on the land
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭