|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We would appreciate if you could further elaborate on your query and clarify with us on what you wish to find out so that we may provide you with more comprehensive advice是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We would appreciate if you could further elaborate on your query and clarify with us on what you wish to find out so that we may provide you with more comprehensive advice
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们将不胜感激，如果你能进一步阐述您的查询你想找出与我们澄清，使我们可提供您更全面的意见
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们希望您可以进一步说明您的查询并澄清同我们在您想了解,以便我们可以为您提供更全面的咨询意见
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们赞赏您是否在您的询问可能进一步详尽阐述和澄清与我们在什么您希望发现，以便我们能提供您以更加全面的忠告
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果你能进一步详细说明您的查询并澄清与我们要找出，使我们可为您提供更全面的意见，我们将不胜感激
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们会增值如果你可以进一步在你的查询上详细描述和阐明跟我们一起在你想查出，以便我们可能提供的你以更全面的建议
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
