求翻译：one would ideally use a market index unaffected by nonsynchronous trading and the concomitant nuisance of spurious serial dependence.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

one would ideally use a market index unaffected by nonsynchronous trading and the concomitant nuisance of spurious serial dependence.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 一個理想的使用市場指數同步交易和隨之而來的偽序列依賴的滋擾影響。

匿名	2013-05-23 12:23:18 一個理想的情況是使用一個市場指數不受影響的nonsynchronous貿易和隨之而來的滋擾串似是而非依賴性。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在这样一个经验主义调查中

匿名	2013-05-23 12:26:38 理想情況下，人會使用不會影響同步交易的市場指數和雜散串列依賴的共同性的滋擾。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号