当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:is already known to the recipient of the information at the time that the Confidential Information was received, (ii) is or becomes a part of the public knowledge or literature or is or becomes publicly known, not as a result of any action by the recipient of the information, (iii) is received by the recipient from a t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
is already known to the recipient of the information at the time that the Confidential Information was received, (ii) is or becomes a part of the public knowledge or literature or is or becomes publicly known, not as a result of any action by the recipient of the information, (iii) is received by the recipient from a t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
已知信息的收件人在收到的机密信息的时间,(二)属于或成为公共知识或文学的一部分,是由收件人或公开已知的,不作为任何行动的结果,的信息,(三)收件人收到来自第三方的,没有违反任何保密的知识,(四)法律,法规或法院命令的操作披露。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
就已知的收件人的机密资料,收到有关资料,(ii)为或将成为一个公共的一部分或文学或是知识或公开,而不是因被收件人的任何行动的信息,(iii)所收到的是从一个第三方在不知道收件人的任何违反保密,及(iv)所披露的法律的实施、规定或法院指令。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
已为当时的信息的收件人所熟知那保密信息被收到, (ii) 是或成为部分公共知识或文学或是或变得公开知名的,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(二) 是或成为公共知识或文学的一部分或是或成为公众已知,不采取任何行动信息的收件人的结果,(iii) 由第三方的任何违反保密不知情的情况下从接收者接收已经知道当时收到的机密信息,信息的收件人及 (iv) 披露的法律、 法规或法院命令的操作。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭