当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As an employee, you must keep the Company's proprietary information confidential and may not use it for your own or others' financial gain. Thus, if you learn of material, nonpublic information about the Company and mention it to your spouse, friend or business associate, who then trades in the Company's stock, you bot是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As an employee, you must keep the Company's proprietary information confidential and may not use it for your own or others' financial gain. Thus, if you learn of material, nonpublic information about the Company and mention it to your spouse, friend or business associate, who then trades in the Company's stock, you bot
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
作為僱員,你必須保持公司的專有信息保密,並不得利用它為自己或他人的經濟收益。因此,如果你學習材料,有關該公司的非公開信息和你的配偶,朋友或商業夥伴,然後在該公司的股票買賣提,你都可能是內幕交易承擔責任。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
作為一名員工,您必須保持公司的專有信息的機密性,不能將其用於您自己或他人的財務收益。因此,如果您了解的材料,非公有製有關公司的信息,我想它,你的配偶、朋友或商業夥伴,然後由他們在行業的公司的股票,你可以把這兩個法律責任進行內幕交易。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
作為僱員,您必須保持公司的私有的信息機要,並且不可以為您自己或其他的使用它經濟獲益。因此,如果您得知物質,關於公司的nonpublic信息和提及它對您的配偶,朋友或商務夥伴,在公司的庫存然後換,你們倆可能是對知情人貿易負責。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
身為僱員,你必須保密公司的專有信息,不能使用它為自己或他人的金融增益。因此,如果你學習,該公司的非公開信息,更不用說它對你的配偶、 朋友或業務相關聯,然後的交易的公司的股票,你們兩個都可能是材料的內幕交易的法律責任。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
作為一名員工,你必須使公司的私人的信息保密和在你的自己或另外的財政獲得方面不能使用它。因此,如果你材料的學習,有關公司的非公開的信息和跟你的​​配偶,朋友或商業夥伴提及它,然後經營公司的股票,你兩個都可以對知情人交易負法律責任。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭