|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In a competitive year, when 587 companies participated in the survey – an 11 percent increase over last year – Merck came out strong among many of the world's leading companies at #16. This is the 10th consecutive year that Merck has made the top 50 list.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In a competitive year, when 587 companies participated in the survey – an 11 percent increase over last year – Merck came out strong among many of the world's leading companies at #16. This is the 10th consecutive year that Merck has made the top 50 list.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在一个充满竞争,参与是次调查的公司在587-11%的增长比去年-默克公司(merck强大的诸多世界领先公司在#16。 这是连续第10年,默克公司(merck的前50名列表了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在一竞争年，当587家公司参加了勘测-一11%增量结束去年-默克出来了强在许多领先世界的公司之中在#16。 这是第10连贯年默克做了名列前茅50名单。
|
|
2013-05-23 12:26:38
竞争一年，当参与调查 — — 587 公司在过去一年 — — 默克公司增加 11%出来了众多世界领先的公司，在 # 16 强。这是连续十年默克公司取得了顶部 50 列表。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
