|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：His distinguished customers never lost a taste for his fluid lines and flimsy, diaphanous materials. While obeying imperatives that left little to the imagination of the couturier, Doucet was nonetheless a designer of immense taste and discrimination, a role many have tried since, but rarely with Doucet's level of succ是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
His distinguished customers never lost a taste for his fluid lines and flimsy, diaphanous materials. While obeying imperatives that left little to the imagination of the couturier, Doucet was nonetheless a designer of immense taste and discrimination, a role many have tried since, but rarely with Doucet's level of succ
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他尊敬的客户，永远失去了他流畅的线条和脆弱的，透明的材料的味道。服从的必要性，所剩无几的时装设计师的想象力的同时，杜塞特仍然是一个巨大的品味和歧视的设计师，许多人试图以来的角色，但很少杜塞特的成功水平。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他的杰出客户永远不失去了一个品味他的液体管路和站不住脚,层半透明材料。 虽然服从需要,剩下很少的想象力,远远超过其财力,但却包括来自一个设计师的品味和歧视巨大,这一作用很多人都尝试过,但很少的一级包括来自与成功的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他卓越的顾客未曾丢失口味为他的流体线和脆弱，透光材料。 但是当服从留下一点给女装设计师的想像力时的命令， Doucet是巨大口味的设计师，并且歧视，角色许多尝试了，因为，但很少与成功的Doucet的水平。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他尊贵的客户从未失去他的流体线条和站不住脚、 透光材料的味道。在遵守所剩无几的时装想象力的迫切需要，Doucet 仍有巨大的味道和歧视，许多有 Doucet 的水平的成功尝试以来，但很少的角色的设计器。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他的杰出的客户没有为他的不稳定的线和薄纸失去味觉，透明的材料。当服从那么留下的祈使语气时很少到女服设计师的想象， Doucet 是尽管如此的巨大的味觉和区别的一名设计师，很多尝试了的一种作用从那以后，但是很少随着 Doucet 的程度的成功。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
