|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As shown in Figure 1b, all the Mn(II} ions are interlinked by tmidc3- ligands to generate a two-dimensional (2D} concertina sheet in the ac plane, which is composed of hexagonal 24-membered rings. .是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As shown in Figure 1b, all the Mn(II} ions are interlinked by tmidc3- ligands to generate a two-dimensional (2D} concertina sheet in the ac plane, which is composed of hexagonal 24-membered rings. .
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
图1b所示，所有的锰（II}离子是相通的了tmidc3配体生成一个二维（2D}在AC飞机，这是六角形的24元环组成的手风琴表..
|
|
2013-05-23 12:23:18
如图1所示b、所有的mn(二}tmidc3离子都是互相联系的,此次来生成一个二维(2d}蛇腹形铁丝网,交流平面,也就是由六边形24-者环。 。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
图 1b，所有锰中所示 （二} 离子都相互关联的 tmidc3 配体生成二维 (2D} 手风琴在交流平面上的六角形 24-环组成的表。.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
