当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(3) When settlement of a structure may occur due to weight of contents, as in certain grain storage occupancies, provision shall be made so that mineral-insulated and aluminum-sheathed cable runs, including their termination fittings, will not be subjected to undue strain.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(3) When settlement of a structure may occur due to weight of contents, as in certain grain storage occupancies, provision shall be made so that mineral-insulated and aluminum-sheathed cable runs, including their termination fittings, will not be subjected to undue strain.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(3)解决结构时,可能会出现由于重内容,在一定的粮食仓储用房,须作出安排,使矿物绝缘铝护套的电缆,包括他们的终止件,将不会受到不当应变。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(3)*当解决的结构可能会由于重量的内容,就像在某些粮食仓储场所,则须作出安排,矿物绝缘和铝护套电缆运行时,包括其终止装置、不再遭受不适当的压力。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(3) 当结构的解决也许发生由于重量内容,和在某些五谷存贮居住,供应将被做,以便矿物绝缘和铝被覆盖的电缆运行,包括他们的终止配件,不会被服从到过度的张力。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(3) 当结构沉降可能由于发生重量的内容,如在某些粮食存储进账,须提供使矿物绝缘和铝护套电缆运行过程中,包括其终止配件、 不会受到不应有的应变。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(3) 一种结构的和解可能由于重量的目录出现时,当在某些谷的存储占有中,条款将被做出,以便矿物质隔离和铝插入鞘的缆线跑,包括他们的终止试穿,不将遭受不适当的类型。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭