当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:皮鞋匠看看妹妹,月光正照在她那恬静的脸上,照着她睁得大大的眼睛,她仿佛也看到了,看到了她从来没有看到过的景象,在月光照耀下的波涛汹涌的大海。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
皮鞋匠看看妹妹,月光正照在她那恬静的脸上,照着她睁得大大的眼睛,她仿佛也看到了,看到了她从来没有看到过的景象,在月光照耀下的波涛汹涌的大海。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Shoemaker look at the sister, the moon was shining in her quiet face, according to her open eyes, she seemed to see, saw she had never seen the scene in the moonlit rough the sea.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Look at my sister's shoes, a moonlight is shining in her face, serene, she opened her eyes, as if they had seen, and see that she had never seen a picture of the moon shining down, and the surging waves of the ocean.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The skin shoemaker has a look the younger sister, the moonlight to shine directly in on she that tranquil face, is opening the eyes the big eye according to her, she as if also saw, saw she had not seen under the picture, shines the mighty waves turbulent sea in the moonlight.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Shoemaker sisters, Moonlight Shines on her sweet face, her eyes wide open eyes, she seemed to have also seen, saw the scene she had never seen, under the Moon of the choppy sea.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭