|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Fangyuan shall, at its own expense and option, either repair or replace any defective items of the Product, provided that Lola USA has notified Fangyuan and, upon inspection, Fangyuan has found the Product to be defective.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Fangyuan shall, at its own expense and option, either repair or replace any defective items of the Product, provided that Lola USA has notified Fangyuan and, upon inspection, Fangyuan has found the Product to be defective.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
方圆，应当在其自费选项，进行修理或更换任何有缺陷的产品项目，提供LOLA美国已通知方圆，经检查，方圆已发现的有缺陷的产品。
|
|
2013-05-23 12:23:18
芳园须自费和自行选择维修或更换任何有缺陷的产品的项目,提供了美国,lola是已通知芳园,并在检查、芳园找到了产品存在缺陷。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Fangyuan将，以它自己的费用和选择，或者修理或替换产品的所有缺损物品，在Lola美国通知了Fangyuan，并且，检查， Fangyuan条件下发现产品是瑕疵的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
方圆须、 在其自己的费用和选项，修理或更换任何有缺陷的产品，项目规定，洛拉美国已通知方圆，和方圆检查后，发现有缺陷的产品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Fangyuan 将，以其自己的费用和选项每次维修或替换产品的任何故障的条款，只要那洛拉·美国在检验上通知了 Fangyuan， Fangyuan 发现产品故障的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
