当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I therefore personally find it unlikely that Apple will be swayed by operator requests and alter the design of the third generation iPad to incorporate additional transceivers that operate in a greater number of countries, especially as it will have to still incorporate 3G and 2G RF ICs.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I therefore personally find it unlikely that Apple will be swayed by operator requests and alter the design of the third generation iPad to incorporate additional transceivers that operate in a greater number of countries, especially as it will have to still incorporate 3G and 2G RF ICs.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,我个人觉得不大可能,苹果公司将动摇运营商的要求,改变第三代iPad纳入额外的收发器,在更多的国家,特别是因为它会仍然包含3G和2G射频集成电路的设计。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,我个人认为是不太可能的,苹果将在所难免,操作员请求改变设计的第三代ipad的收发器的工作,纳入了更多更多的国家,特别是因为它将还将3g和2g射频集成电路。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因此I个人发现它不太可能苹果计算机公司将由操作员请求摇摆和修改第三代iPad的设计合并在国家的一个更加了不起的数字经营的另外的收发器,特别是因为它更将必须合并3G和2G RF ICs。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此我个人认为它苹果将操作员请求就会动摇和改变纳入更多的国家,在运作的额外收发器,尤其是因为它将不得不仍将纳入 3g 和 2g RF ICs 第三代 iPad 的设计,不太可能。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我个人因此发现它不大可能那 Apple 将被操作员摇摆请求和更改第 3 代 iPad 的设计使在国家的一个更大的数字中运行的其他的 transceivers 结合,尤其随着它将必须仍使 3G 和 2G RF ICs 结合。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭