|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Insurance: To be covered by the seller for 120 percent of the cargos value showing “claims payable in China in currency of the draft”, blank endorsed, covering air transportation all risks, war risks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Insurance: To be covered by the seller for 120 percent of the cargos value showing “claims payable in China in currency of the draft”, blank endorsed, covering air transportation all risks, war risks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保险：由卖方显示“索赔支付货币草案”在中国的货物价值120％覆盖，空白背书，包括航空运输一切险，战争险。
|
|
2013-05-23 12:23:18
保险业:将涵盖的120%的卖方的货物值显示的是「在中国索偿的在货币的决议草案",空白表示赞同,涵盖所有空中运输风险、战争风险。
|
|
2013-05-23 12:24:58
保险： 将由卖主盖为货物的120%重视显示“要求付得起在中国在草稿的货币”，删去签名，报道空中运输所有风险，战争风险。
|
|
2013-05-23 12:26:38
保险： 由卖方的 120%的货物价值，显示"在中国货币支付的草案的索赔"空白赞同，包括所有的风险，战争风险的航空运输。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保险：为货物的 120% 被卖主采访显示“要求的”价值“可付在中国在草稿的货币”，空白被签署的，包括空气运输所有风险，战争冒险。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
