当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A defense, facts offered by a party against whom proceedings have been instituted to diminish a plaintiff's Cause of Action or defeat recovery to an action in Negligence, which entails proving that the plaintiff knew of a dangerous condition and voluntarily exposed himself or herself to it.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A defense, facts offered by a party against whom proceedings have been instituted to diminish a plaintiff's Cause of Action or defeat recovery to an action in Negligence, which entails proving that the plaintiff knew of a dangerous condition and voluntarily exposed himself or herself to it.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
防御,1所针对的法律程序已提起,以减少原告的行动或失败的恢复事业的疏忽,这带来证明,原告危险状况知道诉讼和主动暴露自己的一方所提供的事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个防御,事实所针对的当事方提供已提起诉讼的原告人,削弱或破坏行动的恢复的原因,一个过失诉讼,而这意味着需要证明,证明原告人所知的危险状况,主动曝光其本人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
防御,事实由行动在疏忽被设立减少行动或失败补救的原告的起因到一次行动,需要证明的党提供了,原告知道一个危险情况和自愿暴露了自己在它。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
国防、 所针对的人有减少原告的原因的行动或失败恢复中疏忽,这需要证明原告所知道的危险的情况和自愿暴露本人或它的操作提起诉讼的一方提供的事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一种防御,反对谁被一个聚会提供的事实程序被建立了使一名原告的诉讼理由减小或到在疏忽中的一次行动使恢复打败,需要证明原告知道一个危险的条件和自愿将自己或自己暴露给它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭