当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:语篇是多种交际功能的集合体,分类的方法同样很多,在此无需多加赘述,每种语篇类型都是多种语篇功能的集合体,对于不同的语篇段落,译者需要灵活采用不同的翻译策略。比如下面一个介绍画家的电视短片中主持人的台词。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
语篇是多种交际功能的集合体,分类的方法同样很多,在此无需多加赘述,每种语篇类型都是多种语篇功能的集合体,对于不同的语篇段落,译者需要灵活采用不同的翻译策略。比如下面一个介绍画家的电视短片中主持人的台词。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Discourse is a collection of a variety of communicative functions, the classification method is also a lot more go into this without aggregates, for each discourse type are a variety of discourse functions of discourse passages, the translator needs to be flexible use of different translation strate
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In Arabic it is more than a collection of communication features, classification methods, no need to go into details here, each of which in Arabic article types are more than one language article features a collection of articles on the different language, translators need to be flexible with differ
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Language is many kinds of human relations function aggregate, the classified method are similarly very many, does not need in this to give unnecessary detail, each kind of language type all is many kinds of language function aggregate, regarding a different language paragraph, the translator needs t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Discourse is a collection of a variety of communicative functions, also many classification methods, without having to go into more, every type of discourse is a collection of variety of text features, for different paragraphs of texts, translators need to be flexible with different translation stra
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭