当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:哲学之道位于东山山麓,沿着人工河渠旁,从若王子神社,途经法然院,止于银阁寺,是一条长约1.5公里的散步小径,曾入选日本百条名路。因哲学家西田几太郎经常来此散歩,思索人生哲理而得名。路旁的樱花树是画家桥本关雪夫人所赠春天时,沿途两旁“关雪樱”盛开,形成一条樱花隧道,花谢时花瓣散落水面,又别具另一种风情。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
哲学之道位于东山山麓,沿着人工河渠旁,从若王子神社,途经法然院,止于银阁寺,是一条长约1.5公里的散步小径,曾入选日本百条名路。因哲学家西田几太郎经常来此散歩,思索人生哲理而得名。路旁的樱花树是画家桥本关雪夫人所赠春天时,沿途两旁“关雪樱”盛开,形成一条樱花隧道,花谢时花瓣散落水面,又别具另一种风情。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The philosophy Road located in the foothills of Dongshan, along artificial canals next from the if Prince shrine, via France and then the hospital, beyond the Silver Pagoda, a 1.5 km long walks, has selected one hundred Japanese name Lu. Named after the philosopher Nishida several Taro often came lo
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Philosophy of the road is located in Dongshan along the foothills, and atomize to labor, if Prince from shrine, passing the law so that the temple of the Silver Pavilion, which is a 1.5 km walking trail, Japan 100. For some philosophers, too, who often came to this heat sink your opponent does, thin
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Road of the philosophy was located the Dongshan piedmont, along artificial rivers and creeks nearby, from if the prince shrine, the way law however courtyard, stops in Yinge Temple, is long 1.5 kilometer
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Philosophical road is located in Higashiyama foothills, along the artificial River next to the Canal, from Prince shrine via the method so, the sliver pagoda, is a walk of about 1.5 km long trail, has selected Japan baitiao road. Philosopher xitian taro often come to this step, think about the philo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭