|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Similarly, the installed capacity of CSP more than doubled over the last decade to reach 1095 MW by the end of 2010. Non-electric solar thermal technology increased almost 5 times from 40 GWth in 2000 to 185 GWth in 2010 (see Fig. 3). The impetus behind the recent growth of solar technologies is attributed to sustained是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Similarly, the installed capacity of CSP more than doubled over the last decade to reach 1095 MW by the end of 2010. Non-electric solar thermal technology increased almost 5 times from 40 GWth in 2000 to 185 GWth in 2010 (see Fig. 3). The impetus behind the recent growth of solar technologies is attributed to sustained
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同样，对CSP装机容量在过去十年增加了一倍以上，到2010年底达到1095兆瓦。非电太阳能热利用技术增加近5倍，从40 gwth在2000年到2010年的185 gwth（见图3）。太阳能技术的近期增长背后的动力是由于持续的政策支持，在国家，如德国，意大利，美国，日本和中国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同样的,装机容量增加了一倍多的csp的最后一个十年的结束,达到1095mw,2010年。 非电太阳能热技术几乎增加了5倍,2000年的40185gwthgwth2010年(见图 3)。 最近的增长背后的动力,是太阳能技术的持续的政策支持,国家如德国、意大利、日本和中国。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样， CSP安装的容量更比在过去十年被加倍到达1095兆瓦到2010年底。 2000年2010年从40增加的差不多5次无电太阳热量技术GWth到185 GWth (看见。 3). 推动在太阳技术之后最近成长在国家归因于被承受的政策支持例如德国、意大利美国，日本和中国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
同样地， CSP 的被安装的能力超过在过去一十年加倍在 2010 年结束之前找到 1095 MW。非电气日光热技术几乎 5 次从 40 在 2000 至 185 在 2010 年的 GWth 方面的 GWth 中增加 ( 看见无花果。3).在太阳
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
