|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One way to do so is to incorporate the doctrine of equivalents from traditional patent law into the infringement analysis of commercialization patent claims in order to effectively enlarge their scope.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One way to do so is to incorporate the doctrine of equivalents from traditional patent law into the infringement analysis of commercialization patent claims in order to effectively enlarge their scope.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这样做的方法之一，是为了有效地扩大它们的范围从传统的专利法的等同原则纳入商品化专利索赔的侵权分析。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这样做的办法之一是将等同原则专利法从传统的侵权分析的商业化专利索赔,以便有效地扩大其范围。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这样做的一个方法是由传统专利包含相等物的教条进到商业化专利的侵犯分析的法律要求以有效地放大他们的范围。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这样做的一种方法是将从传统的专利法律等同原则之纳入商业化为了有效地扩大其范围的专利诉讼侵权分析。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
