|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, I would like to present your application before my colleagues only if you are highly likely to accept our admission offer to join us next fall. Please respond to this email letting me know how likely you are to accept an offer if it comes your way.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, I would like to present your application before my colleagues only if you are highly likely to accept our admission offer to join us next fall. Please respond to this email letting me know how likely you are to accept an offer if it comes your way.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不过，我想提出您的应用程序之前，我的同事，如果你是极有可能接受我们的录取通知书，到明年秋天加入我们。请让我知道你怎么可能接受报价，如果你的方式来回应此电子邮件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不过,我想提出我的同事之前您的应用程序仅在您很有可能接受我们明年秋天入学提出加入我们。 请回复这封电子邮件,通知我知道您有多大可能接受这样一个建议,如果是你。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
不过，我想介绍您的应用程序之前，我的同事，仅当您加入我们下一步我们入院接受极有可能下降。请回复这封电子邮件，让我怎么可能知道您是接受的建议，如果它来了你的路。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而，我只有当你高度可能接受我们的承认时在我的同事之前想要赠送你的应用程序提供明年秋天加入我们。请应答告诉我的这封电子邮件多可能你是接受一项提议如果它来你的方法。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
