求翻译：20世纪80年代，广州的白天鹅宾馆、花园酒店、中国大酒店等第一批五星级酒店问世，轰动一时。到2006年，广州酒店业迎来又一股大规模的投资热潮，截至2006年底，广州市共有宾馆酒店340家，星级酒店209家，其中五星级酒店7家，四星级酒店30家。2006、2007两年间共有30多家国际知名酒店落户广州。花都新建酒店的数目也跟随着广州酒店业开张的步伐越来越快，越来越多。是什么意思？

In the 1980s, the White Swan Hotel in Guangzhou Garden Hotel, China Hotel, ranking number of five-star hotel come out, creating a sensation. Usher in another wave of large-scale investment boom in 2006, Guangzhou hotel industry, the end of 2006, there are hotels in Guangzhou City, 340, 209 star hote

The 1980s, and the Guangzhou White Swan Hotel, Garden Hotel and the hotel, the first 5 Star Hotel, a sensation. In 2006, the Guangzhou hotel industry and ushered in a massive investment, by the end of 2006, the Guangzhou City Hotel has a total 340, and 209 star hotels, 5 star hotels, 7 star hotels,

1980s, Guangzhou's goose guesthouse, the garden hotel, Chinese Hotel and so on first batch of five-star hotel being published, creates a stir.To 2006, the Guangzhou hotel industry welcomes a large-scale investment upsurge, up to 2006 year's end, Guangzhou altogether has guesthouse hotel 340, star cl

In the 1980 of the 20th century, the White Swan Hotel in Guangzhou, China Hotel, Garden Hotel, the first five-star hotels around, hit. In 2006, Guangzhou ushered in a wave of massive investment in the hotel industry, by the end of 2006, total of 340 Hotel Hotel in Guangzhou City, Star 209, 7 five-st

正在翻译，请等待...