|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我认为我是一位不屈于世俗压力、独立自主、积极进取、富有激情、幻想、反抗和坚持不懈精神的人；我是一个敢于抗争的人是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我认为我是一位不屈于世俗压力、独立自主、积极进取、富有激情、幻想、反抗和坚持不懈精神的人；我是一个敢于抗争的人
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I consider an unyielding secular pressure, independent, proactive, full of passion, fantasy, resistance and persistence of the spirit of the people; I am the one who dare to protest
|
|
2013-05-23 12:23:18
I think that I am a bit sterner stuff than secular pressure, an independent, progressive, full of enthusiasm, fantasy, and resistance and perseverance of the people; I am a person who dares to protest
|
|
2013-05-23 12:24:58
I thought I am one in the common custom pressure, maintain independence and keep initiative unyieldingly, positive enterprising, the rich fervor, the fantasy, the revolt and the relentless spiritual person; I am a human who dares to resist
|
|
2013-05-23 12:26:38
I think I was a commitment to world pressure, independent, motivated and passionate person, fantasy, resistance and persistent spirit; I was a man who dared to fight
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
