当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:传统的束缚与现代女性独立自由的要求之问的矛盾在激化,使这些主妇们几乎绝望,而她们也始终与男权社会给她们的束缚和压力进行斗争,获取自己的生存空间。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
传统的束缚与现代女性独立自由的要求之问的矛盾在激化,使这些主妇们几乎绝望,而她们也始终与男权社会给她们的束缚和压力进行斗争,获取自己的生存空间。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The requirements of the independent and free of the shackles of tradition and modern women in the intensification of the contradictions of the question, almost desperate housewives, and they always male dominated society to their constraints and pressure to fight to get their own living space.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Traditional lock-in with the modern women's freedom and independence of the requirements of the conflict intensified, so that they almost Desperate Housewives, and they are always right and with the Community to their lock-in, and fight against pressure and get your living space.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The traditional fetter and the modern female independent free request asked the contradiction is intensifying, causes these housewives to despair nearly, but they also always wage the struggle with the male power society for them fetter and the pressure, gains own existing space.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Bondage of tradition and the modern woman asked the requirements of independent and free of contradictions from intensifying, makes these housewives are almost desperate, and they are always male social constraints and pressures them to fight, gets its own living space.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭