当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:黑色的简欧风格的沙发高贵大方,圆形的不锈钢茶几透露出现代时尚感,地面上奶牛皮般的地毯散发出华贵的气息,黑白色调的艺术画和白色的鲜花展现了生活的趣味,这些不同元素混搭在一起,打造出了高贵且时尚的会客空间。电视墙是客厅的视觉焦点,木纹石和不锈钢打造的墙面,不但展现出极富个性的美感,还起到延展横向视野的作用,并将客厅、餐厅、厨房等功能区有效地联系在一起。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
黑色的简欧风格的沙发高贵大方,圆形的不锈钢茶几透露出现代时尚感,地面上奶牛皮般的地毯散发出华贵的气息,黑白色调的艺术画和白色的鲜花展现了生活的趣味,这些不同元素混搭在一起,打造出了高贵且时尚的会客空间。电视墙是客厅的视觉焦点,木纹石和不锈钢打造的墙面,不但展现出极富个性的美感,还起到延展横向视野的作用,并将客厅、餐厅、厨房等功能区有效地联系在一起。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Black simple European style, noble and generous sofa, round stainless steel coffee table revealing modern fashion sense, the dairy cow leather on the ground like a carpet exudes a luxurious atmosphere, the art of painting of the black and white, and white flowers show the fun of life, these The diff
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In short the style of the black of the sofa and noble and generous, round stainless steel tables revealed that a contemporary feel, on the ground of the cow leather general carpet exudes a luxurious feel, in tones of black and white art and white flowers in a life of fun, and these different element
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Black Jan Europe style sofa noble natural, the circular stainless steel tea table disclosed the modern fashion feeling, in the ground the milk cowhide rug sends out the magnificent and expensive breath, the black and white tone artistic picture and the white fresh flower has unfolded the life intere
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Black Jane noble and generous European style sofa, round stainless steel coffee table reveal of modern fashion sense on the ground as the cow skin rug gives off a luxury atmosphere, tone art in black and white and white flower represents a life of fun, mix together these different elements, creating
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭