|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:本文以俗语为中心,从多角度、多方面分析俗语。首先,从俗语的交际功能角度,举例分析、说明,俗语作为一种语言形式在我们的日常生活中发挥着重要作用,同时指出运用俗语交际能带给人们形象、精辟、深刻的感受。其次,从俗语的语义认知角度,分析了俗语的字面义与字里义的不同,并指出了二者不同的实现途径——感觉迁移。再次,按照俗语体现的文化内涵,分别从修养、家族、钱、男尊女卑、择偶、人情、尊长兄、回族这八个方面来分析俗语,以此来说明俗语来源于人们长期生产劳动和社会生活的经验、智慧,包罗万象。同时也从修养、家族、钱、男尊女卑、择偶、人情、尊长兄、回族这八个方面展示了嵩明的风土人情。最后,从修辞的角度,选取俗语中的典型例子分析展示了俗语中所使用的各种修辞手是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
本文以俗语为中心,从多角度、多方面分析俗语。首先,从俗语的交际功能角度,举例分析、说明,俗语作为一种语言形式在我们的日常生活中发挥着重要作用,同时指出运用俗语交际能带给人们形象、精辟、深刻的感受。其次,从俗语的语义认知角度,分析了俗语的字面义与字里义的不同,并指出了二者不同的实现途径——感觉迁移。再次,按照俗语体现的文化内涵,分别从修养、家族、钱、男尊女卑、择偶、人情、尊长兄、回族这八个方面来分析俗语,以此来说明俗语来源于人们长期生产劳动和社会生活的经验、智慧,包罗万象。同时也从修养、家族、钱、男尊女卑、择偶、人情、尊长兄、回族这八个方面展示了嵩明的风土人情。最后,从修辞的角度,选取俗语中的典型例子分析展示了俗语中所使用的各种修辞手
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区