当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Check all cooling and lubricating fluids (See photograph below, which illustrates the location of the engine oil "dipstick"). Add engine oil or transmission oil, if needed, but DO NOT overfill.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Check all cooling and lubricating fluids (See photograph below, which illustrates the location of the engine oil "dipstick"). Add engine oil or transmission oil, if needed, but DO NOT overfill.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
检查所有的冷却和润滑液(见下面的照片,这说明机油“试纸”的位置)。添加机油或变速箱油,如果需要的话,但不要溢出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
检查所有冷却和润滑液(如下图所示,说明该位置的发动机油的“油尺")。 添加发动机机油或变速箱油,如果有需要,但不要加得过满。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
检查所有冷却的和润滑的流体(看见相片如下,说明机器润滑油“量油计”地点)。 增加机器润滑油或传输油,如果需要,但不要过度充填。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
检查所有的冷却和润滑剂 (见图下面,其中说明了发动机油"胶体"的位置)。如果需要,添加发动机油或油传输,但不做溢油。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
检查所有冷却和加润滑油液体 ( 看下面的照片,说明引擎油“量油计”的位置 )。加引擎油或传送油,如果需要,但是不装得太多。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭