当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We have push the factory revise all defects and avoid same problem in balance quantity,then we also will arrange inspection again before final inspection to check whether those problem occurs again or not.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We have push the factory revise all defects and avoid same problem in balance quantity,then we also will arrange inspection again before final inspection to check whether those problem occurs again or not.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
我们有推动工厂修改所有的缺陷和避免同样的问题在平衡量,那么我们也将安排最后检查前再次检查,以检查是否这些问题再次发生或不。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
我们将工厂全部修改缺陷,避免同样的问题在结余数量,然后我们还会安排之前,再次检查验收,检查是否这些问题再次出现。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
我们有推厂修改所有的缺陷并避免同样的问题,在平衡的数量,然后我们还将安排再次前最后一次检查,检查这些问题是否出现再次或不检查。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅