当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Disadvantages of legal system in the performance of specific accounting supervision and relevant legal system is not perfect, because these enterprises often use laws and regulations is not explicitly pointed out the illegal operations, because such immoral behavior more subtle.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Disadvantages of legal system in the performance of specific accounting supervision and relevant legal system is not perfect, because these enterprises often use laws and regulations is not explicitly pointed out the illegal operations, because such immoral behavior more subtle.
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
法律制度的弊端是在特定的会计监督和相关法律制度的表现并不完美,因为这些企业经常使用的法律,法规没有明确指出,违法经营,因为这种不道德的行为更加微妙。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
缺点在法律制度的特定会计监督和绩效的相关法律制度并不完美,因为这些企业往往用法律法规未明确指出的非法行动,因为这种不道德行为更为微妙。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
法制系统在表现具体会计监督和相关的法制系统的缺点不是完善的,因为这些企业经常使用法律,并且章程没有明确地被指出非法操作,因为这样流氓更加微妙。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
性能的特定会计监督的法律制度和相关法律制度的缺点并不完美,因为这些企业通常使用的法律和法规不明确指出非法作业,因为这样更微妙的不道德行为。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
在特定会计监督和相关法律系统的表现中的法律系统的不利条件不是完美的,因为这些企业经常使用法律和规则不直率地被指出非法操作,因为这样不道德的行为更敏感。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅