当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每次我的轮椅坏了,掉了螺丝,需要换轴承,或刹车不灵等,我都打电话给苏珊娜 (Suzanne),但每次都要挨训。(break down)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每次我的轮椅坏了,掉了螺丝,需要换轴承,或刹车不灵等,我都打电话给苏珊娜 (Suzanne),但每次都要挨训。(break down)
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Each wheelchair is broken, lost screws, the need for bearings, or brakes not working, I call Suzanne (suzanne), but every time Aixun. (Break down)

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
Every time I have been bad, and the wheelchair off the screw, you need to switch between bearings or brakes, tops, and so on, I have to call Suzanne (Suzanne), but every time you want to go. (break down)

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
Each time my wheelchair has gone bad, has fallen the screw, needs to trade the bearing, or the braking does not work and so on, I all telephone for Susannah (Suzanne), but each time all must get a bawling out.(break down)

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
My wheelchair is broken at a time, screw off, need to replace bearings or brake not working, I called Suzanne (Suzanne), but every time you want to get training. (break down)

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅